Eserlere Göre Listeleme

Her insan bir yolcu; her hayat, uzun bir yolculuktur aslında… Bazen bir yol arkadaşı insanın hem yolunu hem de hayatını bir anda değiştiriverir. Kim Bilir? Belki esrarlı bir zaman diliminde, hiç beklemediğiniz bir anda, sizin de karşınıza sırlarla dolu bir derviş çıkar ve şuurunuzdaki zaman ve mekân mevhumunu altüst ediverir. Bir solukta okuyacağınızı düşündüğümüz bu romanda; bitti dediğiniz yolun aslında yeni bir başlangıca vesile olduğunu fark edersiniz.

Elinizdeki kitabın yazımı sırasında, ki kitap el yazısı ile ve toplamda 9 günde yazılmıştır, kendi düşünce sistematiğimiz toplamda bir iki dakika hariç hiçbir zaman devreye girmedi. İlk saniyeden başlayarak son cümleye kadar geçen sürede “barajın” kapakları adeta sonuna kadar açılmış ve bizim kontrolümüzde olmayan bir akış başlamıştı. Böyle bir şeyi ilk kez yaşamıştık; beyin denen dünyasal filtre tamamen devre dışı bırakılmış ve bilgi “geldiği şekliyle” kitaba aktarılmıştı. Muhafazakar olduğunu söyleyen canlar kadar Evrensel olduğunu söyleyen bazı canlarımızın da inançlarını zorlayacak olan kitabın içindeki Kozmik bilgiler öyle sanıyoruz ki ancak bu kadar açık aktarılabilirdi; en başta da Elif’in, Kozmozların, Hakk’kın ve “ötesi”nin yapısı ile ilgili olanlar! Tercih bizim olsa bu kadar açık olur muyduk doğrusu bilemiyoruz. Belli ki, kitaplarımız aracılığı ile bu güne kadar paylaştığımız bilgilerde gereğinden fazla cimrilik yapmışız ki bu kez tercih elimizden alındı ve “barajın” duvarı yıkılıp bilgi nasıl geldiyse aynı şekilde kitaba aktarıldı. Ne diyelim, hayırlısı olsun. Okuyan her canın bilincinde yeni ufuklar açması umuduyla... Sonsuz Sevgiyle…

Meşa Selimoviç, Derviş ve Ölüm'de mutlak dinî doğrular üzerine kurulu dünyasında yaşayan Mevlevî şeyhi Ahmed Nureddin'in, erkek kardeşinin suçsuz yere tutuklanıp idam edilmesinden sonra düştüğü derin karmaşayı resmediyor. Suç, ceza, adalet, din ve otorite kavramları çerçevesinde insanın ruh dünyasındaki çelişkileri, gelgitleri incelikle işliyor. 1967'de yayımlanan Derviş ve Ölüm, değişik dönemlerde birçok eleştirmenin övgüsünü kazanan, sinemaya uyarlanan, MEB'in tavsiye ettiği 100 Temel Eser listesinde yer alan, otuz dile çevrilmiş ve birçok önemli edebiyat ödülüne layık görülmüş bir başyapıt. “Modern(ist) edebiyatçıların benmerkezci hayalciliğin pençesinde kıvrandığı bir dönemde Selimoviç, dervişliğe, ölüme ve adalet(sizlik)e ilişkin bu ölümsüz eseri yazmıştır. […] Mahmut Kıratlı’nın enfes çevirisinden okuyacağınız eser, bu yönüyle, yani ahlaki olanla politik olan arasındaki çatışmayı eksene alması, geleneksel bilgeliğin modern zamanlarla karşılaşması, ‘öteki’nin ölümü üzerinden adaleti sorgulaması bakımından son derece değerli bir hikâyedir; çok önemli bir meseleyi önümüze getirir.”

Bu kitapta, okulu olmayan Akçapınar köyünden bilge bir babanın inancıyla yola çıkarak okumaya başlamış, öğrenci olarak girdiği İstanbul Teknik Üniversitesi Elektrik Fakültesi'nde profesör olmuş, Berkeley'deki Kaliforniya Üniversitesi'nde üç yıl araştırmalar yapmış ve dersler vermiş, sonrasında Türkiye'ye dönüp mezun olduğu fakültede dokuz yıl dekanlık yapmış dostum Ahmet Dervişoğlu'yla sohbet ettim. Ama bu sohbetlerin amacı, Ahmet Dervişoğlu'nun akademik başarılarından çok, değerlerini, yaşama bakış tarzını, insan sevgisini sizlere aktarmaktı. Bugün seksen yaşında olsa da, içindeki çocuğu dipdiri korumayı başarmış, gözleri ışıl ışıl bakan bir insandan öğrenilecek bir şeyler olmalı, diye düşündüm. Sohbetimizden üniversite öğrencileri, öğretmenler, yöneticiler ve anne-babaların yararlanacağına inanıyorum. Benim aldığım keyfi, umarım siz de alırsınız. -Doğan Cüceloğlu- (Tanıtım Bülteninden)