En Son Eklenenler

"Cicero (MÖ 106 - MÖ 43): Romalı büyük devlet adamı, hatip ve düşünür. Gençliğinde felsefe ve hukuk eğitimi aldı. Hitabet sanatındaki ustalığıyla consul’lüğe dek yükseldi. Roma’yı birey, geleneksel toplum düzeni ve devlet üçgeninde ele alan konuşmaları, felsefi ve teknik eserleriyle her çağın insanını etkilemeyi başarmıştır. Cicero, Platon’tan esinlenerek diyalog biçiminde yazdığı Dostluk Üzerine’de, Quintus Mucius Scaevola, Gaius Fannius ve bu ikisinin kayınpederi Gaius Laelius’u konuşturur. Başkonuşmacı Gaius Laelius, Scipio ile dostluğundan söz eder ve dostluğun mahiyeti, nasıl insanlara bahşedildiği, faydaları, sınırları hakkında bilgece yanıtlar ve öğütler verir. C. Cengiz Çevik (1983): İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun oldu. Antik Roma’nın klasik Latincesi, Roma kültürü ve tarihi konularında çalışmalarını sürdürüyor. Ortaçağ ve Yeniçağ felsefecilerinden fragmanlar çeviriyor. Horatius, Seneca, Copernicus, Sextus Empiricus, Martin Luther ve Francis Bacon’ın eserlerini çevirdi. Cicero’ nun Yükümlülükler Üzerine, Yasalar Üzerine ve Yaşlı Cato veya Yaşlılık Üzerine isimli eserlerini de Türkçeye kazandırdı. Cicero çevirileri Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde yayımlandı. Çevirmen : Orijinal Adı : Laelius - De Amicitia"

““Başkasını memnun ederek mutlu olmaya çalışmak mutsuzluğun kendisidir.” Kendi ihtiyaçlarınla ve isteklerinle yüzleşmemek adına başkalarının sorunlarıyla ve beklentileriyle kendini meşgul mü ediyorsun? Küçük yaştan itibaren başının çaresine bakmak zorunda kaldığın için hep güçlü maskesiyle mi dolaşıyorsun? Hata yapmaktan, sorumluluk almaktan kaçtığın için kurban rolüyle kendini güvende hissediyor olabilir misin? İnsanlara hayır diyemedikçe daha çok üstüne geldiklerini görüyor musun? Peki fedakârlıklarının zamanla göreve dönüştüğünün ne kadar farkındasın? Belki de sevgi deposunun boşluğunu başkalarının takdir ve teşekkürleriyle doldurmaya çalışıyorsun ama her sabah yine boş bir depoyla uyanıyorsun. İnsanların hayatında kurtarıcı olduğunu zannederken belki de bir kurban olduğunu gizliyorsun. Kurban-kurtarıcı-zorba üçgeninde hayatını tüketiyor, oyunun dışında kalmamak pahasına kendinden ve hayallerinden vazgeçiyorsun. Benimsediğin kişisel senaryonun yanlış yazıldığını, sana ait olmayan hikâyelerin içinde kaybolup gittiğini görmeye hazır mısın? Sana zarar verenler en yakınların dahi olsa sınır çizmenin vakti geldi. Artık kurtarıcılıktan kurtulmanın ve kendi yaşamına sahip çıkmanın zamanı... Unutma oyundan çıkışın ödülü çok daha değerlidir: Kendini kazanırsın!

İnsanoğlunun hikâyesi genlerin ağzından tekrar anlatılıyor. Bu sizin hikâyeniz... Bu hikâye kim olduğunuzun ve nasıl var olduğunuzun hikâyesi. Sadece size, hatta dünya üzerinde nefes almayı başarabilmiş milyarlarca insana özel bir hikâye. Ayrıca kolektif bir çalışmanın ürünü, öyle ki türümüzün geçmişi boyunca her bir genomumuz bize tarihimizi anlatan izler taşıyor: Ölümler, doğumlar, hastalıklar, savaşlar, kıtlıklar, göçler ve daha fazlası... Bilim insanlarının genomları ilk okumaya başladığı 2001 yılından beri bu tartışma, birçok iddiaya konu olmaya devam ediyor ve bunun sonucunda bu iddialara karşı üretilen yeni iddialar ve mitler de türüyor. Adam Rutherford’un da anlattığı gibi tüm genomlarımızın bir kullanma kılavuzu olarak okunmaması, aksine destansı şiirler gibi değerlendirilmesi gerekiyor. DNA bize bireyler olarak çok şey anlatmasa da insan türü hakkında çok engin bilgilere ışık tutuyor. Bu sürükleyici serüven, genetiğin sonsuza uzayan zemininde ilerliyor. Adam Rutherford, genlerimizin bizlere ne anlatmak istediğini açığa çıkartıyor ve tarihin de genomlarımız hakkında söylemek istediklerini anlatıyor. Neandartellerden cinayetlere, kızıl saçlılardan farklı ırklara, ölü krallardan büyük salgınlara, evrimden epigenetiklere kadar uzanan bu kitap, insanoğlunun yeni portresinin şifrelerini çözüyor ve kim olduğumuzu, nereden geldiğimizi açıklıyor.

Shakespeare’in hayatına farklı bir gözden bakmaya ne dersiniz? Neredeyse herkes Shakespeare’in sanatçı kişiliği hakkında bilgi sahibi ama ya ailesi?.. Eserlerinin etkisi hâlen hissedilen ve her zaman gündemde olan Shakespeare; bu sefer Hamnet’te arka planda kalıyor. Maggie O'Farrell geleneği bozuyor ve romanında Shakespeare’in ailesini; özellikle çocuk yaşta kaybettiği oğlu Hamnet’in hikâyesini eşi Agnes ile birlikte okuyucuyla buluşturuyor. Gelin, tarihi kurgu türünün en güzel örneklerinden biri olan Hamnet’i daha yakından inceleyelim. "Hamnet" adlı kitabı neden okumalısınız? Bir ebeveynin en büyük kâbusu nedir? Maggie O'Farrell romanında bu sorunun cevabını en hüzünlü şekilde veriyor... Hamnet, çocuklarının ölümüyle yüzleşmek zorunda kalan bir ailenin hikâyesini anlatıyor ama bu sıradan bir aile değil! Burada anlatılan Shakespeare ve eşi Agnes’in ta kendisi! Eser; 16. yüzyılın sonlarında İngiltere'de geçiyor ve ailenin, tek oğulları olan 11 yaşındaki Hamnet'i kaybetmenin ardından yaşadıklarını yansıtıyor. Hamnet’in hikâyesini yeniden yaratan yazar; her ne kadar romana bu ismi vermiş olsa da aslında ana karakter Hamnet'in annesi Agnes. O'Farrell, Shakespeare’in büyüleyici kimliğini de arka planda bırakarak tamamen Agnes’e odaklanıyor. Agnes’e kendi sesini duyurma ve kendini tanıtma fırsatı sunan yazar, okuyucuya daha önceden bildiklerini sorgulatıyor. Olayları başarılı bir şekilde kronolojik olarak ele alan yazar, iki farklı zaman çizelgesi arasındaki geçişi okuyucuya kusursuzca aktarıyor. Zekice inşa edilmiş olay örgüsüne sahip olan bu tarihsel kurguya trajik olaylar eşlik ediyor ve yaşananlar okuyucunun yüreğini parçalıyor. Yazarın ustaca kullandığı tasvirler, gerçekçi anlatım tarzı ve temaları işleyiş şekli Hamnet’i daha da zenginleştiriyor. Eğer siz de Shakespeare’i sanatçı kişiliğiyle değil de bir eş ve baba rollerinde tanımak; ailesi, özellikle eşi Agnes hakkında bilinmeyenleri keşfetmek istiyorsanız Hamnet'i mutlaka okumalısınız! Bunları biliyor muydunuz? Yazarın roman boyunca Shakespeare’in ismini hiç kullanmadığını biliyor muydunuz? Peki Shakespeare’in en ünlü eserlerinden biri olan Hamlet’in, oğlu Hamnet'ten ilham alınarak yazıldığını duymuş muydunuz? Yayımlandığı dönemden itibaren okuyucular ve eleştirmenlerden olumlu geri bildirimler alan Hamnet yoğun ilgi görür. 2020 yılında Women’s Prize for Fiction Ödülü ve kurgu dalında Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği Ödülü'nü kazanır. Daha sonra, Dalkey Edebiyat Ödülleri'nde yılın romanı seçilir. Toplam 384 sayfadan oluşan Hamnet, 2022 yılında Domingo Yayınevi etiketiyle Türkiye’de okuyucuya sunulur. Romanın Türkçeye tercümesini ise Kıvanç Güney üstlenir.