Eserlere Göre Listeleme

“Biz bu imparatorluğu kurtarabiliriz.” Osmanlı İmparatorluğu’nun 600 yıllık ömrünün son ve en zorlu dönemecine girerken bir cemiyet koca imparatorluğu koruma ve kurtarma vazifesini omuzlarında hissetmişti. Birbiri ardına patlak veren ve bitmek tükenmek bilmeyen ihanetlere karşın bu imparatorluk kurtarılabilirdi. Osmanlı İmparatorluğu, zamanın güçlü devletlerinin paylaşmak için can attığı coğrafyada var olma savaşını bir grup idealistle yapacaktı. Bu eylemcilerin, kimi zaman fazla gerçekçi, kimi zaman büyük hayallerle giriştikleri muhteşem mücadele hem kendileri hem de vatanları için bir ölüm kalım savaşıydı; devlet kavgasıydı... Bir dönemin, bir kuşağın tarihini doğru kavramak için İttihat ve Terakki’yi bir kez de Taylan Sorgun’un kaleminden okuyun. Dünü ve zamanı anlamak için. Dönemin tanıklarının başka hiçbir yerde olmayan anlatımlarıyla...

Sicil Yönetmeliği

İdam cezası adil midir? İnsanların cinayet işlemelerini engelleyebilir mi? Masum insanları infaz etme riskimiz nedir? İdam cezasıyla ilgili giderek artan tartışmanın kalbinde yatan sorular işte bunlardır. Bu kitapta Austin Sarat, söz konusu tartışmaya farklı bir boyut katıyor. İdam cezasının kaldırılması gerekmektedir, diye iddia ediyor Sarat, çünkü demokratik toplumun temellerini yıpratıyor. Sarat, hiç çekinmeden bizleri devletin öldürmesiyle ilgili gerçekliklerle yüz yüze getiriyor. İntikam ve cezayı hak etme gibi olgularla ilgili düşüncelerde yatan temelleri inceliyor. Bizi çok büyük bir davanın duruşma salonuna götürüyor, ölüm ve yaşama dair kararlar veren jüri üyeleri ve avukatlarla görüşüyor. Timothy McVeigh ve Oklahoma City'deki bombalama olayından dolayı yargılanması etrafında dönen düşünceleri değerlendiriyor. Bir dizi sarsıcı renkli fotoğraftan da faydalanarak Amerikalıların her zaman devam eden yeni infaz yöntemleri bulma arayışlarını ve Ölüm Yolunda, Son Dans ve Yeşil Yol gibi filmleri inceleyerek idam cezasının popüler kültürdeki yerini araştırıyor.

Cicero Latin edebiyatının ve felsefesinin belki de kendisinden sonraki çağları en çok etkilemiş yazarıdır. Roma’nın geleneksel değerlerinin ve devletinin sadık bir bekçisi olmuş, bu uğurda yaşamını yitirmiştir. Consul’luğa ve vatanın babası unvanına (pater patriae) uzanan siyasi kariyeri boyunca verdiği eserler sadece yaşadığı dönemin değil, sonraki çağların entelektüel zihinleri için de yol gösterici olmuştur: Deneyimlediklerini yazmış, yazdıklarını deneyimlemiştir. Burada çevirisini sunduğumuz De Re Publica da Roma’nın kuruluşu ile krallık devrinden cumhuriyetin son yüzyılına uzanan deneyime dayanan kolektif bir bilincin tarihsel ve teorik bir öyküsüdür. Cicero biçim bakımından Platon ve Aristoteles’in siyasi metinlerini örnek almışsa da, bu öyküyü bir Romalı gibi, görev duygusuyla kaleme almış ve her zaman olduğu gibi devletin esenliğini her şeyin önüne koymuştur. Ona göre erdem (virtus) iyi bir şeyse, uygulamaya dökülmelidir, o halde en yüce erdem de toplumun malı sayılan devlete hizmettir. Erken dönemde Kilise tarafından “erdemli pagan” olarak değerlendirilen ve birçok eseri değerli görüldüğü için korunup çoğaltılan Cicero her şeyiyle klasik dönemden çok farklı bir iklimi yaşayan Ortaçağ’da Kilise Babaları’yla birlikte Lactantius, Augustinus, Ambrosius ve Hieronymus gibi önemli isimleri görüşleriyle etkilemiştir. Rönesans döneminin de gözde yazarıdır şüphesiz: başta Petrarca ve Erasmus olmak üzere Eskiçağ’ı hayranlıkla öğrenip inceleyen hümanistlerin ve Machiavelli ve Thomas Hobbes’un da. Sözün kısası, bu büyük yazarın büyük yapıtı Latince aslından çevirisiyle “nihayet Türkçede!” İyi okumalar… --Önsöz’den…