Eserlere Göre Listeleme

Saadat Hasan Manto, 1954’te yazdığı “Toba Tek Singh” ile edebiyat çevrelerini kasıp kavurmuştu. En iyi bölünme öyküsü olarak kabul edilen “Toba Tek Singh” bölünmenin anlamsızlığı ve iki sömürgecilik sonrası devletin bir akıl hastanesindeki hastaları dinlerine göre paylaşma politikası üzerine iğneleyici bir yorumdu. Manto’nun mesajı keskin ama netti: Bölünmenin deliliği tüm hastaların deliliğinin toplamından daha büyüktü. -Ayesha Jalal- “Toba Tek Singh” bir başyapıttır. Öyküdeki olaylar bölünme zamanında, Lahor’daki bir akıl hastanesinde geçiyor. Bütün şehirlerin tâbi tutulduğu etnik temizlikten tımarhaneler nasıl kurtulsun ki? Saadat Hasan Manto deliliği gerçek dünyadaki bu hadsiz çılgınlıkla karşılaştırırken tımarhanedeki normalliği keşfetti. “Deliler” nasıl bir suç işlenmiş olduğunu, bölünmeyi kabul etmiş olan politikacılardan daha iyi anlıyorlardı. -Tariq Ali- Saadat Hasan Manto, çağdaş Hindistan kısa öykücülüğünün tartışılmaz ustasıdır. -Salman Rushdie- (Tanıtım Bülteninden)

“Hiçbir şey sonsuz dek yitirilmez.” Benim adım Martina yoksa Tobia mı deseydim? Dedemi çok seviyorum. Hem o benim en yakın arkadaşım. Annemle babamın beni sevip sevmediklerinden emin değilim. Onlarla değil ama bahçedeki atkestanesi ile konuşabiliyorum. Dedemin yokluğunda bana şanslı olduğumu, kendi yolumu bulabileceğimi söyledi. Bulabilir miyim dersiniz?

Todo, küçücük bir tohum. Bu tohum, büyüme yolculuğuna hevesle başlasa da zaman geçtikçe birazcık zorlanıyor. Kitabımız, Todo'nun içten içe büyüme ve kendine saklı güzellikleri görme yolculuğunu anlatıyor. Acaba Todo, büyüme yolculuğunu başarıyla tamamlayabilecek mi? Hepimiz zorlanırız büyüyüp gelişme yollarında. Çatlayan tohumumuzun gün gelipte çiçekler açacağına içtenlikle inanmak ve yola neşeyle, canlılıkla devam edebilmek çok önemli. Ve bu yolculukta bazen bizi sarıp sarmalayan bir kucak, bazen de şefkatle söylenmiş bir bilge söz bize güç vermeye yeter. Kitabımızın tüm çocukların ve içindeki yaratıcı çocuğu özleyenlerin kalplerine umut serpmesi dileğiyle... Sevgi ve neşeyle!

Çıplak gerçeği, aslına sadık kalarak bire bir anlatan roman, dünyanın, yazarına azap çektiren en belalı romanıdır. Kendi hayal dünyanı ve özgür yaratıcılığını prangaya vurmak istiyorsan, olmuşu olduğu gibi anlat. Yani olmuşu, olmuşun ruhuna ve inceliğine, özüne ve biçimine bağlı kalarak anlat. Ne yazık ki bu romanda ben bunu yaptım. Özgür yaratma yeteneğimi, şaşırtıcılığımı, hicvimi, nüktemi ve masalımı, estetiğin ve büyünün başlıca mimarlarından birisi dlan dizginsiz pülavra gücümü, sorumluluk duygumun ve vicdanımın yağlı urganıyla iğdiş ettim.