Eserlere Göre Listeleme

Toplam 5203 sonuçtan 2561 - 2570 arası görüntüleniyor.
  • Binbir Gece Masalları
    Ebu Abdullah Muhammed el-Gahşigar
    metin - Türkçe
    1 Ayrım
    56,7 MB
    Eser Türü: Kitap
    8. yüzyılda Abbasi Halifesi Harun Reşid zamanında Bağdat önemli bir kozmopolit şehirdi; İran, Çin, Hindistan, Afrika ve Avrupa'dan gelen tüccarlar ile dolup taşmaktaydı. Bu dönemde, şehrin kültürel yapısı da gelişmiş, Arap kültürü, özellikle diğer Doğu kültürleriyle harmanlanmıştı. Binbir Gece Masalları'ndaki hikâyeler işte bu dönemde, halk hikâyeleri olarak ortaya çıkmıştır. Sözle aktarılan bu hikâyeler sonunda tek bir eserde derlenmiştir. Hikâyelerin çekirdeğini eski bir Fars (İran) kitabı olan Hazâr Afsâna (Bin Efsane) oluşturmuştur. 9. yüzyıl dolaylarında hikâyeleri derleyen ve Arapça'ya çevirenin masalcı Ebu Abdullah Muhammed el-Gahşigar olduğu söylenir. Eserdeki hikâyelerin çerçevesini oluşturan Şehrazad öyküsünün esere 14. yüzyıl dolaylarında katıldığı düşünülmektedir. Eser Fransızcaya 1704'te çevrilmiş, ilk modern Arapça derlemesi ise 1835'te Kahire'de yapılmıştır. Fransızca'ya 1704'te çevrilmişse de, eserin ve ihtiva ettiği hikâyelerin bir kısmının daha önceden Batı'ya geldiği düşünülmektedir.
  • Binbir Gece Masalları
    insan sesi mp3 - Türkçe
    1 Ayrım
    21,47 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: SABAHAT VAROL İNSEL
  • Binbir Gece Masalları
    Nermin Öztürk
    metin - Türkçe
    2 Ayrım
    840,20 KB
    Eser Türü: Kitap
    Yüzlerce yıl boyunca, Çin'den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar bellibaşlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland'dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden yorumlandı, taklit edildi. Binbir Gece Masalları, sadece insanların düşgücünü ateşlemekle kalmadı; bilinen en eski örneğini oluşturduğu "çerçeve öykü" tekniğiyle de, hem geçmişte hem de günümüzde, dünya edebiyatını en çok etkileyen kitapların başındaki yerini korudu.
  • Binbir Gece Masalları
    Antoine Galland
    insan sesi mp3 - Türkçe
    10 Ayrım
    410,45 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: Aynur BAYRAKTAR
    “Talihsizliklere ve bahtsızlıklara, başkalaşımlara ve şeytanlara karşın, Şehrazat’ın bitmez tükenmez zamanı bizde hayatta olduğu kadar kitaplarda da az bulunur bir tat bırakır. Mutluluğun tadıdır bu. Binbir Gece kıssalar ve övgüler doludur ama önemli olan bir aynadaki tamamlanmamış biçimlerin masumiyeti vardır içlerinde.” Jorge Luis Borges
  • Binbir Gece Masalları
    metin - Türkçe
    5 Ayrım
    6,56 MB
    Eser Türü: Kitap
  • Binbir Gece Masalları (Arapça)
    insan sesi mp3 - Arapça
    7 Ayrım
    180,82 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: Seyfeddin Essihan
  • Binbir Gece Masalları - Elf-i Leyle ve Leyle
    Nermin Öztürk
    metin - Türkçe
    1 Ayrım
    1,58 MB
    Eser Türü: Kitap
  • Binbir Gece Masalları - Küçük Kibritçi Kız
    insan sesi mp3 - Türkçe
    1 Ayrım
    21.4 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: SABAHAT VAROL İNSEL
  • Binbir Gece Masalları 1
    insan sesi mp3 - Türkçe
    24 Ayrım
    499 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: Müberra Ellialtıoğlu
    İran Şahı hergece bir kadınla beraber olup, güneş doğmadan o kadını öldürmektedir. Şehrazat ise bu duruma son vermek için Şahla olduğu her gece ona bir başka masal anlatıp en heyecanlı bölümünü ertesi geceye bırakmaktadır....
  • Binbir Gece Masalları 10
    insan sesi mp3 - Türkçe
    24 Ayrım
    219 MB
    Eser Türü: Kitap
    Seslendiren: İris Gür
    Karısı tarafından aldatılan ve bu yüzden kadınların sadakatsizliğine inanan Hükümdar Şehriyar, daha sonra evlendiği tüm kadınları öldürtmeye başlar: Kendince bir intikam yolu bulmuştur. Vezirin güzel ve akıllı kızı Şehrazat, bu duruma son verecek bir çare bulur ve hem kendisini hem de ülkesindeki genç kızları kurtarmak için Şehriyar'la evlenir. Ve macera böylece başlar... Öyle bir mizansen oluşturur ki Şehrazat, tan yeri ağarırken masalın en heyecanlı yerine gelinmiş olur ve masalın sonunu merak eden Şehriyar, ertesi geceyi beklemeye mecbur olur. Bir süre sonra masal masal içine geçer, heyecan, merak dozu arttıkça artar ve Hükümdar Şehriyar bir türlü karısını öldürtemez... Tarihçesi çeşitli rivayetlere dayanan Binbir Gece Masalları, Doğu'nun şifahi kültürünün Şehrazat'ta vücut bulduğu, gelmiş geçmiş en iyi kaynaktır. Zengin içeriği, kurgusundaki ustalık, fantastik öğelerin bolluğu, küçükleri olduğu kadar büyükleri de kendine çekmeye devam etmektedir. Masallardan bahis açmışken, Binbir Gece Masalları hakkındaki söylentiyi de okuyucuyla paylaşalım istedik. Denilir ki, bu masalları henüz hiç kimse baştan sona okumamıştır ve baştan sona okuyan kişi ölür... Masalların büyülü dünyasına da böylesi bir rivayet yakışırdı değil mi?

Sayfalar