En Çok Görüntülenen Kitaplar

A. Dilaçar, bu incelemesini, öğrencilere ve geniş halk kitlelerine, Türk yazınının bu ilk büyük eserini ve yazarı olan Balasagunlu Yusuf Has Hacib'i, eserin yazılışının 900. yıl dönümü (1069-1969) dolayısıyla tanıtmak, sevdirmek için kaleme aldığını belirtmektedir. Eserde, Kutadgu Bilig'in bizde ilk çevriyazısı ve çevirisini yapan Prof. Dr. Rahmeti Arat'ın kitabına, büyük bir değişiklik yapılmadan bağlı kalınmıştır. Okunuş farkları, metin çevirilerinin sonuna eklenen sözlüklerde gösterilmiş, çeviride kelimelerin tam karşılıkları verilmiştir. Okuyana kolaylık sağlamak amacıyla, sözlük bölümü eserin sonuna toplu olarak konulmamış, her çeviri bölümünün sonuna parça parça eklenmiştir. Eserin sonuna bibliyografya, harita ve bir Karahanlı devleti kronolojisi eklenmiştir.

Bir gün, sözlüğünüzdeki bazı sözcüklerin silinmiş olduğunu görseniz ne yapardınız? Ya, o sözcüklerin yaşamdaki karşılıkları da yitip gitmişse... Kayıp Sözcükler, böylesi bir fanteziden yola çıkarak yazılmış bir kitap. Küçük bir kentte yaşanan bu olayın kahramanları dört çocuk, bir Türkçe öğretmeni ve bir de kütüphane görevlisi... Siz de, onların kayıp sözcüklerin izindeki yolculuklarına katılmak ister misiniz?