En Son Eklenenler

Bundan yüz yılı aşkın bir süre önce, İzmir'de Katina adında bir genç kız yaşarmış. Bu kız bir erkeği gözüne kestirir ve ne yapar eder, sonunda onu ağına düşürürmüş. Katina tam dört yakışıklı ve zengin erkekle evlenmiş. Çünkü Katina onları ''büyülüyormuş; güzelliğiyle değil ama, otlarla, iksirlerle, dualar ve muskalarla... İzmir Büyücüleri, geçmiş zamanda, Türklerin, Yahudilerin, Ermenilerin, Rumların ve Levantenlerin zengini yoksulu, kadını erkeği güzeli çirkiniyle bir arada yaşadığı İzmir'de mahalle kültürünün çok renkliliği içinde, kadınların kıskançlıkla, dalavereleriyle ve en başta büyülerle örtülü o en mahrem dünyasını masal tadında anlatıyor.

'Dünya Evi' de tüm kitapları gibi Orhan Kemal'in hayatından yoğun izler taşıyor ve gün görmüş ama yokluğa mahkûm olmuş; yaşamla boğuşurken, ekmekle aşk arasında kalan küçük adamın hikâyesini anlatıyor.

Gümüş Patenler, dünya çocuk klasiklerinin başyapıtlarından biridir. Hans ve Gratel yoksul iki kardeştir. Birbirlerine öyle bağlıdırlar ki çevrelerindeki herkes onlara gıpta eder. Kayak yapmayı çok seven iki kardeş, gerçek bir paten alacak parayı bulamamaktadır. En büyük hayalleri hasta babalarını iyileştirmek, kasabadaki yarışmanın ödülü Gümüş Patenleri kazanmaktır. Sevgiyi, dürüstlük ve çalışkanlığı ön plana çıkaran Gümüş Patenler çocukların ve gençlerin heyecanla okuyacağı harika bir romandır.

Germinal, işçi sınıfı mücadelesini destanlaştıran bir başyapıttır. Romanda, maden ocaklarındaki ağır ve tehlikeli çalışma koşulları, maden işçilerinin yoksulluğu, iç dünyaları, sevgileri ve mücadeleleri üstün bir anlatımla tasvir edilir. Zola’nın uzun süreli gözlemlere dayanarak ince ince ördüğü bu ölümsüz eser, tarih sahnesinde etkin bir özne olarak kendini duyuran proletaryayı, roman kahramanı olarak yeniden canlandırır. Acımasız sömürüyü, adaletsizliği, işçilerin yarattıkları değerden neden hiç pay alamadıkları gerçeğini, okurun suratına bir tokat gibi çarpar. Yazıldığı günden bugüne dünya çapında yüzden fazla ülkede yayınlanan ve sinemaya da uyarlanan romanda anlatılan, 2014 Mayıs’ında Soma’da yaşanan büyük facianın da gösterdiği gibi, tarihin acı bir sayfası değildir sadece, işçi sınıfının güncel hikâyesidir. 1860’larda, Fransa’nın kuzeyinde, sıradan bir gecede, genç ve işsiz bir adam olan Étienne, Montsou’ya yürümektedir. Burası, sömürüye, yoksulluğa ve ölüme terk edilmiş bir madenci kasabasıdır. Étienne, kasabanın geçim kaynağı olan maden ocağına inecektir. Ancak sermaye sahiplerinin giderek ağırlaştırdığı çalışma şartları, tüm kasaba halkını özgürlük ve ekmek için karşı konulamaz bir mücadeleye sürükleyecektir. Eseri, Germinal’in Türkçedeki ilk ve yetkin çevirisiyle sunuyoruz.